blank_pageRiver
Bug
has its source in the western Ukraine and it is at first
for 200 km the border between Poland and Ukraine and afterwards to Belarus. As from Terespol
at Brest it is limitedly
navigable. Theoretically it has a draught of 1.50 m but even that is not
guaranteed in dry summers. The last 100 km before it flows into the Zegrze-See
(Narew Zegrzynski) it meanders a lot and has dozens of side branches, one has
therefore to take great care while navigating.
It used to be part of the
waterway from the Oder to the Black
Sea.
Today UNESCO analyses the instauration of this gorgeous shipping route. Since
this project would bring extensive works at the headwaters of the Bug, nature
protection organisations are against it.Besides, the entire
area is hardly populated and offers therefore practically no infrastructures.
There are surely more churches then Restaurants. Towns and villages have no
wharfs but the flat banks allow now and then a careful disembarkation.
blank_pageIn the evening the autumn woods resound With deadly weapons, the golden plains
And blue lakes, the sun above ... Georg Trakel.-
Country,
nothing but country as far as the eye can see, you imagine you are at the end of
the world. Together with the Bug-Dniepr Canal and the Dniepr, this waterway
would in fact be Poland’s link to the Black Sea if the locks in Bello-Russia
were still operating...
Attention!
Except
the small Marinas at Zegrze-See
(Narew Zegrzynski) and at
the port of Brest, there is no wharf
along the entire stretch.